Bab Mendengar siksa kubur

عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَلَمْ أَشْهَدْهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ حَدَّثَنِيهِ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ ، وَنَحْنُ مَعَهُ إِذْ حَادَتْ بِهِ ، فَكَادَتْ تُلْقِيهِ وَإِذَا أَقْبُرٌ سِتَّةٌ أَوْ خَمْسَةٌ أَوْ أَرْبَعَةٌ ، قَالَ : كَذَا كَانَ ، يَقُولُ : الْجُرَيْرِيُّ ، فَقَالَ : " مَنْ يَعْرِفُ أَصْحَابَ هَذِهِ الْأَقْبُرِ ؟ " ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا قَالَ : فَمَتَى مَاتَ هَؤُلَاءِ ؟ ، قَالَ : مَاتُوا فِي الْإِشْرَاكِ ؟ ، فَقَالَ : " إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا ، فَلَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ الَّذِي أَسْمَعُ مِنْهُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ " ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ، فَقَالَ : " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، قَالَ : " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ " ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، قَالَ : " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ " ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ " .

رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Diriwayatkan dari Zaid bin Tsabit ra: Sewaktu Nabi saw. mengenderai baghal di kebun Bani Najjar dan kami menyertainya, tiba-tiba baghal itu menyingkir kerana ketakutan sehingga hampir saja melemparkan beliau. Ternyata di situ ada enam, lima, atau empat kuburan (demikianlah Jurairi berkata). Lalu beliau bertanya, "Siapakah yang mengetahui para ahli kubur ini?" Seorang laki-laki menjawah, "Saya:' Beliau bertanya, "Bila mereka ini meninggal itu menjawab, "Mereka itu meninggal dalam keadaan musyrik pada zaman jahiliah." Beliau bersabda, "Sesungguhnya, umat ini diberi cobaan di dalam kuburnya, kalau bukan karena aku takut kamu bcrdatangan untuk menimbuninya, tentu aku akan berdoa kepada Allah agar Dia memperdengarkan kepada kamu siksa kubur kubur seperti yang aku dengar." Kemudian beliau mendekatkan muka beliau kepada kami seraya bersabda, "Mohonlah kamu dengan kepada Allah dari siksa api neraka!" Maka, mereka mengucapkan, "Kami memohon perlindungan kepada Allah dari siksa api neraka." Beliau bcrsabda lagi, "Mohonlah kamu perlindungan dari siksa kubur!" Mereka mcngucapkan, "Kami memobon perlindungan kepada Allah dari siksa kubur." Beliau bersabda, "Mohonlah kamu perlindungan kepada Allah dari segala macam cobaan (fitnah), baik lahir maupun batin!" Mereka mengucapkan, "Kami memohon perlindungan kepada Allah dari segala macam cobaan, baik kepada Allah dari scgala macam cobaan, baik lahir maupun batin." Beliau bersabda, "Mohonlah kamu perlindungan kepada Allah dari cobaan Dajjal!" Mereka mengucapkan, "Kami memohon perlindungan kepada Allah dari cobaan Dajjal."

Riwayat Muslim