Pengikut

Selasa, 6 Mei 2014

Bab ke 87 menyilang jari

حدثنا إسحاق قال حدثنا النضر بن شميل أخبرنا ابن عون عن  ابْنُ سِيرِينَ قَدْ سَمَّاهَا أَبُو هُرَيْرَةَ لَكِنْ نَسِيتَ أَنَا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ إلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِد فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا ، كَأَنَّهُ غَضْبَانُ ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، وَوَضَعَ خَدَّهُ الْأَيْمَنِ عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى ، وَخَرَجْتِ السَّرَعَانُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالُوا قَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدِهِ طُولٌ يُقَالُ لَهُ : ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسَيْتَ أَمْ قَصُرَتْ الصَّلَاةُ ، فَقَالَ : لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تَقْصُرْ فَقَالَ : أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالُوا نَعَمْ فَتَقَدَّمَ ، فَصَلَّى مَا تَرَكَ ، ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ، فَرُبَّمَا سَأَلُوهُ ، فَيَقُولُ : أُنْبِئْتُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ 
Abu Hurairah r.a. berkata, "Rasulullah saw. solat bersama kami dalam salah satu dari dua solat petang hari [zhuhur atau ashar]." Ibnu Sirin berkata, "Abu Hurairah menyebutkan  jenis solat itu, tetapi aku lupa." Muham-mad (bin Sirin) berkata, "[Dugaan berat aku adalah solat ashar, , dan dalam satu riwayat zhuhur]." Abu Hurairah berkata, "Beliau solat ber-sama kami dua rakaat, kemudian beliau salam, lalu beliau berdiri pada kayu yang melintang di [bagian depan] masjid, kemudian beliau bersandar padanya se-olah-olah beliau marah. Beliau meletak-kan tangan kanan di atas tangan kiri, menjalin antara jari-jari, dan meletakkan pipi kanan di atas bagian luar dari telapak tangan kiri beliau, dan keluarlah orang-orang yang bersegera dari pintu masjid. Mereka berkata, '[Apakah] solat sudah diringkas?'Adapun di kalangan kaum itu Ipada waktu itu ] ada Abu Bakar dan Umar, tetapi mereka takut untuk menya-talcannya. Di antara kaum itu ada se-orang laki-laki yang kedua tangannya panjang yang disebut (dalam satu riwayat Nabi Muhammad saw. biasa memang-gilnya) Dzulyadain, dia berkata, 'Wahai Rasulullah, apakah engkau lupa ataukah memang solat sudah diqashar (diring-kas)?' Beliau bersabda, 'Aku tidak lupa dan tidak pula solat itu dioashar.' 1Dzulyadain berkata, 'Bahkan, engkau lupa, wahai Rasulullahl Beliau ber-tanya, 'Apakah sebagaimana yang dikata-kan oleh Dzulyadain?' Mereka men-jawab, 'Ya.' (Beliau bersabda, 'Benar Dzulyadain' Beliau lalu berdiri], kemu-dian beliau maju dan solat akan apa yang tertinggal (dalam satu riwayat: dua rakaat lagi,), kemudian beliau salam, kemudian beliau bertakbir dan sujud seperti sujudnya atau lebih lama. Beliau lalu mengangkat kepala dan ber-taltbir, kemudian bertakbir dan sujud seperti sujudnya atau lebih lama. Beliau lalu mengangkat kepala dan bertakbir." Bisa jadi, mereka bertanya, "Kemudian beliau salam?"6° Ibnu Sirin berkata, "Kami mendapat informasi bahwa Imran bin Hushain berkata, 'Beliau lalu salam.'"

Riwayat Bukhari

Tiada ulasan:

Catat Ulasan